West Coast Seeds

Pavot de Californie ‘Lady Marmalade’

Eschscholzia californica

‘Lady Marmalade’ est un pavot de Californie aux fleurs semi-doubles jaune doré et au centre orange vif. Ses pétales évoquent de petites roses ouvertes au-dessus d’un feuillage gris-vert finement découpé. Les plants atteignent environ 35 cm (14 po) et conviennent aux pots, aux rocailles et aux bordures ensoleillées. Semez directement après les dernières gelées dans une terre bien drainée, puis éclaircissez à 20 à 25 cm (8 à 10 po). Gardez une humidité régulière pendant la levée, puis adaptez les arrosages aux périodes sèches. Limitez les engrais et retirez les capsules pour contrôler les ressemis. Au Québec, cultivez cette sélection comme une annuelle destinée uniquement à l’ornement.
Sold as 0,25 g
4 49 $

Sold out

Pay in 4 interest-free payments withSezzle

Delivery and pickup: view conditions

Product information
Advice adapted to Canada
Secure payment
Share

Discover the plant

Common namePavot de Californie
FamilyPapaveraceae
GenusEschscholzia
Speciescalifornica
CultivarLady Marmalade
TypeSemences de fleurs
Botanical nameEschscholzia californica

Pavot de Californie ‘Lady Marmalade’ porte des fleurs semi-doubles jaune doré, marquées d’un centre orange vif. Les pétales disposés en plusieurs rangs évoquent de petites roses ouvertes, avec une texture légèrement plissée. Issue d’une sélection du mélange ‘Mission Bells’, cette variété offre une palette plus ciblée pour les bordures chaudes et lumineuses. Les plants atteignent environ 35 cm (14 po) et s’accompagnent d’un feuillage gris-vert finement découpé. Installez-les au soleil dans une rocaille, un pot ou un groupe à l’avant d’un massif. Les couleurs dorées se marient particulièrement bien aux feuillages sobres et aux fleurs bleues placées à proximité.

Semez directement après les dernières gelées dans une terre fine et bien drainée. Les racines du pavot de Californie supportent mal le repiquage, ce qui rend le semis en place préférable. Recouvrez les graines d’environ 5 mm (¼ po), arrosez doucement et gardez une humidité régulière jusqu’à la levée. Celle-ci demande généralement quatorze à vingt et un jours autour de 16 à 18 °C (61 à 64 °F). Éclaircissez ensuite pour conserver 20 à 25 cm (8 à 10 po) entre les plants. Une terre ordinaire à pauvre convient; évitez les engrais abondants et les zones où l’eau demeure longtemps après la pluie.

Après l’installation, ‘Lady Marmalade’ supporte des périodes sèches, mais les plantes en pot ont besoin d’une surveillance plus fréquente. Arrosez selon le dessèchement du terreau et laissez toujours l’excédent s’écouler. Les fleurs s’ouvrent au soleil et peuvent se refermer lorsque la lumière baisse. Retirez les corolles réellement terminées pour limiter les capsules et les semis spontanés. Au Québec, renouvelez cette culture comme une annuelle. Les jeunes plants issus de graines peuvent différer de la sélection d’origine. Profitez des fleurs dans le jardin, sans les utiliser en cuisine: cette espèce ornementale ne doit pas être ingérée, y compris par les animaux qui mâchent les végétaux.

In the garden

Exposure
Soleil
Life cycle
Cultivé comme une annuelle; vivace de courte durée en climat doux

Sowing guide

Sowing & germination

Sowing depth

Environ 5 mm (¼ po)

Spacing / density

Environ 20 à 25 cm (8 à 10 po)

Germination temperature

16 à 18 °C (61 à 64 °F)

Germination time

Généralement 14 à 21 jours

Sowing period

Semis direct après les dernières gelées printanières

Propagation

Semis; ressemis spontanés possibles

Growing method

Semez les pavots de Californie directement à leur emplacement après les dernières gelées printanières. Cette méthode évite de déranger leur racine, sensible à la transplantation. Ameublissez la surface d’une terre bien drainée, retirez les herbes concurrentes et répartissez les graines sans les accumuler. Recouvrez d’environ 5 mm (¼ po) de terre fine, puis arrosez doucement pour maintenir le contact avec le sol. La levée demande généralement quatorze à vingt et un jours, avec une température favorable autour de 16 à 18 °C (61 à 64 °F). Gardez la surface humide pendant cette période, sans laisser l’eau stagner. Lorsque les plantules sont assez développées, éclaircissez pour conserver environ 20 à 25 cm (8 à 10 po) entre les sujets. Choisissez le plein soleil: les corolles s’ouvrent mieux avec une bonne lumière et peuvent rester fermées par temps couvert. Une terre ordinaire à pauvre convient, particulièrement si elle est sableuse ou graveleuse. Évitez les apports abondants d’engrais et les arrosages permanents après l’installation. Intervenez plutôt lorsque le temps sec se prolonge, surtout en contenant. Retirez les fleurs fanées avant la formation des graines si vous souhaitez limiter les semis spontanés. Au Québec, cultivez cette espèce comme une annuelle et renouvelez la plantation par semis au printemps suivant.

Soil and care

Soil & care

Care level

Facile

Watering

Maintenez une humidité régulière pendant la levée et l’installation des jeunes plants. Une fois les racines établies, espacez les arrosages et intervenez lorsque la sécheresse se prolonge. Les contenants sèchent plus vite que la pleine terre et demandent une vérification plus fréquente. Arrosez à la base et laissez l’excédent s’écouler. Un sol constamment mouillé nuit davantage à cette culture qu’une terre qui sèche légèrement entre deux apports d’eau.

Soil type

Une terre ordinaire à pauvre, bien drainée, convient au pavot de Californie. Les textures sableuses ou graveleuses permettent à l’eau de s’évacuer rapidement autour des racines. Préparez toutefois une surface assez fine pour que les petites graines restent en contact avec la terre. Évitez les zones basses longtemps détrempées et les apports excessifs de matière organique riche. En pot, recherchez surtout un terreau drainant qui ne demeure pas saturé après l’arrosage.

Fertilization

Le pavot de Californie se satisfait d’une fertilité modeste et n’exige pas une terre richement amendée. Évitez les apports systématiques d’engrais, particulièrement ceux qui favorisent beaucoup de feuillage. Dans un pot, tenez compte des éléments nutritifs déjà présents dans le terreau avant d’ajouter un produit. Si les fleurs diminuent, vérifiez d’abord le soleil, la chaleur et le drainage. Une fertilisation supplémentaire ne corrige pas un emplacement ombragé ni des racines trop humides.

Moisture

Sol drainé; humidité suivie à la levée, plus sec après installation

Seasonal care

Au printemps, choisissez l’emplacement définitif avant de semer: le pavot de Californie préfère développer ses racines sans déplacement ultérieur. Préparez une terre fine, dégagée des herbes concurrentes, puis semez après les dernières gelées. Arrosez doucement pendant la germination et éclaircissez les plantules lorsqu’elles peuvent être distinguées. Évitez de retourner le sol au milieu des jeunes plants, car leurs racines se développent rapidement sous le feuillage fin. En début d’été, adaptez l’arrosage à la reprise et à la météo. Une fois installés, les sujets en pleine terre supportent des périodes sèches, mais les pots demandent une surveillance plus fréquente. Laissez l’eau s’écouler et ne gardez pas le sol constamment détrempé. Pendant la floraison, retirez les fleurs fanées si vous souhaitez limiter la production de graines. Les corolles qui se ferment le soir ou par temps couvert ne sont pas nécessairement fanées: attendez une période ensoleillée avant de les supprimer. Une chaleur prolongée peut réduire la floraison; les nuits plus fraîches lui sont favorables. N’essayez pas de compenser ce ralentissement avec des doses importantes d’engrais. En fin de saison, conservez quelques capsules seulement si vous souhaitez récolter des semences. Surveillez leur maturation, car elles peuvent s’ouvrir et disperser les graines rapidement. Retirez les semis spontanés mal placés au printemps suivant. Au Québec, prévoyez une nouvelle culture annuelle plutôt qu’une protection hivernale destinée à conserver chaque pied. Gardez les parties coupées hors de portée des animaux qui pourraient les mâcher.

Container growing

Container growing

Le pavot de Californie peut se cultiver en contenant à condition de lui offrir beaucoup de soleil et une évacuation rapide de l’eau. Choisissez un pot percé, assez profond pour permettre aux racines de se développer, puis remplissez-le d’un terreau drainant sans enrichissement excessif. Semez directement dans le pot après les dernières gelées pour éviter le repiquage. Recouvrez légèrement les graines et gardez la surface humide jusqu’à la levée. Éclaircissez ensuite les jeunes plants, car un semis trop serré ne remplace pas une plantation bien espacée. Laissez chaque sujet former son feuillage sans être étouffé par les voisins. Placez le contenant dans un endroit où les fleurs reçoivent le soleil pendant une bonne partie de la journée. Une fois les plants établis, arrosez selon le dessèchement réel du terreau et laissez toujours l’excédent s’écouler. La tolérance à la sécheresse en pleine terre ne dispense pas de surveiller un pot exposé au vent ou à la chaleur. Évitez les soucoupes remplies d’eau et les fertilisations répétées dans un substrat déjà nourrissant. Retirez les fleurs terminées pour garder la composition nette et limiter les graines. Renouvelez la culture au printemps suivant: un pot laissé dehors en hiver au Québec ne constitue pas un moyen fiable de conserver les mêmes plants.
Sachet Lady Marmalade de West Coast Seeds sur fond blanc. La photo montre de grandes fleurs jaune doré aux centres orange, avec plusieurs rangs de pétales plissés. Du feuillage vert apparaît entre les corolles et un bouton fermé se voit au bas de l’image. Le bandeau orange indique California Poppies, et la bande brune Lady Marmalade, code FL4016.

Bloom and dimensions

Size, flowering & harvest

Mature height

Environ 35 cm (14 po)

Flower color

Jaune doré à centre orange vif, semi-doubles

Foliage color

Vert bleuté à gris-vert

Foliage type

Feuillage finement découpé, saisonnier au Québec

Growth habit

Ramifié, touffe légère

Bloom period

‘Lady Marmalade’ produit des fleurs semi-doubles jaune doré avec un centre orange vif. Leurs pétales disposés en plusieurs rangs évoquent de petites roses ouvertes. La floraison accompagne l’été selon le semis et les conditions, sur des plants au feuillage gris-vert découpé. Les corolles s’ouvrent au soleil et peuvent se refermer lorsque la lumière diminue. Retirez les fleurs terminées pour garder la plantation nette et limiter la production de capsules.

Fruiting

Après la floraison, des capsules étroites et allongées se développent lorsque les fleurs ont été fécondées. Elles sèchent puis s’ouvrent pour disperser les graines, parfois à distance du pied. Retirez les fleurs terminées avant cette étape pour limiter les ressemis. Pour conserver des semences, surveillez les capsules et récoltez-les avant leur ouverture complète. Laissez-les finir de sécher dans un contenant adapté, puis étiquetez les graines. Les descendants d’un mélange peuvent présenter des couleurs différentes.
Sachet Lady Marmalade de West Coast Seeds sur fond blanc. La photo montre de grandes fleurs jaune doré aux centres orange, avec plusieurs rangs de pétales plissés. Du feuillage vert apparaît entre les corolles et un bouton fermé se voit au bas de l’image. Le bandeau orange indique California Poppies, et la bande brune Lady Marmalade, code FL4016.

Garden associations

Companion plants & uses

Companion plants

Des centaurées bleues, des alysses blancs ou des feuillages argentés peuvent accompagner ‘Lady Marmalade’ dans un emplacement ensoleillé et drainé. Le bleu souligne les tons dorés, tandis que le blanc et l’argent apportent des pauses entre les groupes. Gardez les plantes plus hautes à l’arrière pour laisser les pavots recevoir la lumière. Évitez les voisines qui exigent une terre constamment humide ou une fertilisation abondante. En contenant, une association simple facilite l’arrosage adapté et permet de mieux voir les pétales semi-doubles au centre orange.

Garden use

Cette sélection convient aux bordures ensoleillées, aux rocailles et aux pots percés. Sa palette dorée et orange permet de créer des groupes de couleur ou des rappels près d’une terrasse. Les fleurs semi-doubles s’apprécient surtout sur les plants, là où leur ouverture répond à la lumière. Semez directement dans une terre drainée et évitez les déplacements ultérieurs. Retirez les capsules pour maîtriser les ressemis. La plante reste ornementale: les fleurs, les feuilles et les graines ne doivent pas être utilisées dans une recette ou une préparation maison.

Frequently asked questions

Frequently asked questions

Lady Marmalade est-il un mélange multicolore?
‘Lady Marmalade’ est une sélection à palette ciblée, avec des fleurs semi-doubles jaune doré et un centre orange vif. Elle a été sélectionnée à partir du mélange ‘Mission Bells’, mais elle ne présente pas sa vaste gamme de couleurs. Les pétales disposés en plusieurs rangs évoquent de petites roses ouvertes. Les plants atteignent environ 35 cm (14 po), ce qui convient aux bordures et aux pots ensoleillés. Si vous laissez les plants produire des graines, les descendants ne sont pas nécessairement identiques, surtout lorsque plusieurs pavots de Californie fleurissent à proximité. Pour retrouver le caractère de la sélection, renouvelez la culture avec des graines identifiées et gardez une terre bien drainée.
Pourquoi privilégier le semis directement au jardin?
Le pavot de Californie développe une racine qui supporte mal les perturbations lors du repiquage. Le semis directement à l’emplacement final évite cette difficulté. Semez après les dernières gelées dans une terre fine et bien drainée, en recouvrant les graines d’environ 5 mm (¼ po). Gardez une humidité régulière jusqu’à la levée, généralement en quatorze à vingt et un jours. Éclaircissez ensuite pour laisser 20 à 25 cm (8 à 10 po) entre les plants. Un départ intérieur reste possible dans des cellules individuelles, mais les jeunes sujets doivent être transplantés très tôt avec leur motte intacte. Pour une culture simple, le semis direct en pleine terre ou dans le pot définitif reste préférable.
Pourquoi les fleurs se ferment-elles parfois pendant la journée?
Les corolles du pavot de Californie réagissent à la lumière et aux conditions météorologiques. Elles se ferment normalement le soir et peuvent rester fermées lorsque le ciel est couvert, qu’il fait froid ou que le vent est marqué. Ce comportement ne signifie pas nécessairement que les fleurs sont fanées ou que le plant manque d’engrais. Observez-les de nouveau lorsque le soleil revient. Installez la culture en plein soleil pour profiter au mieux des fleurs ouvertes. Retirez seulement les corolles réellement terminées lorsque vous faites l’entretien. Une floraison moins abondante pendant une chaleur prolongée peut aussi refléter les conditions de la saison; les nuits fraîches favorisent une floraison plus soutenue.
Ces pavots reviennent-ils après l’hiver au Québec?
Le pavot de Californie peut vivre plus d’une saison sous un climat doux, mais il se cultive comme une annuelle au Québec. Il vaut donc mieux prévoir un nouveau semis chaque printemps plutôt que compter sur la survie du même pied. Des graines tombées au sol peuvent produire de nouveaux plants lorsque les conditions conviennent. Ces semis spontanés ne prouvent pas que la plante mère a survécu à l’hiver. Retirez les capsules avant leur ouverture si vous souhaitez éviter cette dispersion. Dans un mélange de couleurs, les descendants peuvent aussi différer de la plantation initiale. Un semis avec des graines identifiées permet de mieux maîtriser la palette et l’emplacement de la saison suivante.
Peut-on utiliser les fleurs ou les graines en cuisine?
Cette plante doit rester une culture ornementale. Le pavot de Californie appartient au genre Eschscholzia et ne doit pas être confondu avec les pavots dont certaines graines sont vendues pour la pâtisserie. Ses parties peuvent être toxiques lorsqu’elles sont ingérées. N’utilisez donc ni les fleurs, ni les feuilles, ni les graines récoltées au jardin dans une recette ou une préparation maison. Placez les pots et les déchets de taille hors de portée des animaux qui mâchent les végétaux. Une présentation dans une bordure fleurie ou une rocaille permet de profiter de ses couleurs sans usage alimentaire. Conservez les graines uniquement pour le semis, dans un sachet clairement identifié et rangé séparément des aliments.

Wildlife and pets

Wildlife & precautions

Supporting wildlife

Les fleurs des pavots de Californie peuvent être visitées par des abeilles et d’autres insectes à la recherche de pollen. L’accès au centre dépend notamment du nombre de pétales. Associez cette culture à plusieurs espèces de fleurs pour varier les ressources du jardin. La présence de visiteurs dépend aussi de la météo et des populations locales.

Seed-starting essentials

Click a product to build your selection.

Your selection

Total