Sale Sold out

Semences de fleurs Boraginaceae

West Coast Seeds

Cynoglosse de Chine

Name: Cynoglosse de Chine
Brand: West Coast Seeds
SKU: FL2597A
Price: 3.99 CAD
Availability: OutOfStock

Cynoglossum amabile

Le cynoglosse de Chine offre de petites fleurs bleues en grappes légères sur des plants ramifiés d’environ 45 cm (18 po). Cultivé comme annuelle, il apprécie la saison fraîche et convient aux bordures, aux jardinières et aux bouquets. Semez au début du printemps ou préparez des plants à l’intérieur. Les graines se recouvrent d’environ 5 mm (¼ po) de terreau et germent dans l’obscurité. Installez les plants au soleil ou à mi-ombre, dans une terre ordinaire et drainée. Retirez les têtes passées pour limiter les semis spontanés. Les fleurs peuvent attirer des pollinisateurs. Cette plante ornementale ne doit pas être consommée et doit rester hors des pâturages accessibles aux chevaux.

Sold as 1 g

3 ⁹⁹$

Common nameCynoglosse de Chine

FamilyBoraginaceae

GenusCynoglossum

Speciesamabile

TypeSemences de fleurs

Botanical nameCynoglossum amabile

Cynoglosse de Chine porte de petites fleurs bleues réunies en grappes légères sur des plants ramifiés d’environ 45 cm (18 po). Cette espèce, Cynoglossum amabile, rappelle le myosotis par ses fleurs, tout en appartenant à un autre genre. Elle se cultive comme annuelle et fleurit pendant la saison fraîche, avec un calendrier qui dépend du semis et du climat. Le soleil ou la mi-ombre conviennent à son installation dans une bordure, une jardinière ou un jardin de fleurs à couper. Les corolles peuvent attirer des pollinisateurs. Prévoyez toutefois le retrait des têtes passées si vous souhaitez limiter les nombreux semis spontanés.

Semez directement au début du printemps dès que le sol peut être travaillé, même si un léger gel reste possible. Pour une culture intérieure, commencez environ six à huit semaines avant la plantation prévue. Recouvrez les graines d’environ 5 mm (¼ po) de terreau et gardez-les dans l’obscurité jusqu’à la levée. À une température de 18 à 24 °C (64 à 75 °F), la germination prend généralement cinq à dix jours. Fournissez ensuite une lumière vive. Acclimatez les plants avant leur installation, puis laissez environ 20 à 30 cm (8 à 12 po) entre eux dans une terre ordinaire et drainée.

Arrosez pendant la germination et la reprise, puis adaptez les apports à l’humidité du sol sans le garder détrempé. Une terre trop riche peut produire des plants moins solides. Gardez de l’air entre les tiges et retirez les fleurs passées avant que les graines se dispersent. Pour les bouquets, coupez lorsque plusieurs petites fleurs sont ouvertes sur la tige. Les fortes chaleurs peuvent réduire l’intérêt de cette plante de saison fraîche; la floraison ne se poursuit pas nécessairement jusqu’à l’automne. Le cynoglosse reste une plante ornementale à ne pas consommer. Évitez notamment son accès aux chevaux et retirez les débris de leurs zones de pâturage.

In the garden

Exposure: Soleil à mi-ombre
Life cycle: Annuelle en culture

Sowing guide

Sowing & germination

Sowing depth

Environ 5 mm (¼ po); obscurité jusqu’à la levée

Germination temperature

18 à 24 °C (64 à 75 °F)

Germination time

5 à 10 jours

Sowing period

Début du printemps en semis direct; intérieur six à huit semaines avant la plantation

Growing method

Semez directement au début du printemps, dès que la terre peut être travaillée et qu’un léger gel reste encore possible. Préparez une surface fine dans un sol ordinaire et bien drainé. Déposez les graines, puis recouvrez-les d’environ 5 mm (¼ po) de terre. Pour une culture intérieure, utilisez des contenants propres et un terreau de semis, environ six à huit semaines avant la plantation prévue. Les graines ont besoin d’obscurité pour germer : gardez leur couverture en place et surveillez chaque jour l’humidité. À environ 18 à 24 °C (64 à 75 °F), la levée prend généralement cinq à dix jours. Dès que les plantules apparaissent, fournissez une lumière vive afin d’éviter qu’elles s’allongent excessivement. Éclaircissez les groupes trop serrés. Acclimatez progressivement les jeunes plants élevés à l’intérieur, puis installez-les après le risque principal de gel. Laissez environ 20 à 30 cm (8 à 12 po) entre les plants pour permettre la circulation d’air. Choisissez le soleil ou la mi-ombre et évitez une terre très riche qui peut affaiblir la tenue des tiges. Arrosez pendant la reprise sans saturer les racines. Gardez la zone désherbée au départ. Lorsque la floraison se termine, retirez les têtes avant la dispersion des graines si vous souhaitez maîtriser les semis spontanés.

Soil and care

Soil & care

Watering

Gardez une humidité régulière pendant la germination et la reprise des jeunes plants. Une fois le cynoglosse établi, adaptez l’arrosage à l’état du sol et aux périodes sèches, sans saturer les racines. Une humidité excessive peut favoriser des problèmes fongiques. En pot ou en jardinière, vérifiez plus souvent le substrat, car il sèche rapidement au soleil et au vent. Arrosez doucement à la base et laissez l’excédent s’écouler après chaque apport.

Soil type

Une terre ordinaire, bien drainée et modérément fertile convient au cynoglosse de Chine. Un sol trop riche peut donner des plants moins solides. Préparez une surface fine pour les semis et évitez les endroits où l’eau reste longtemps après la pluie. Le pH peut être neutre à légèrement acide. En contenant, choisissez un substrat qui évacue l’excédent d’eau et gardez les trous de drainage libres. L’aération entre les plants complète le choix du sol.

Fertilization

Le cynoglosse de Chine n’a pas besoin d’une terre fortement enrichie. Des apports généreux peuvent produire des plants moins solides, alors qu’un sol ordinaire et drainé suffit à sa culture. Observez la croissance avant d’ajouter de l’engrais, surtout si le substrat du contenant possède déjà des réserves nutritives. Une floraison qui diminue pendant les fortes chaleurs ne signale pas nécessairement un manque de fertilité. Vérifiez aussi l’exposition, l’humidité et l’évolution naturelle de la saison.

Seasonal care

Au début du printemps, préparez les semis directs dans une terre drainée dès qu’elle peut être travaillée. Si vous avez choisi des semis intérieurs, vérifiez leur humidité chaque jour et donnez une lumière vive dès la levée. Acclimatez les plants avant de les installer au jardin. Éclaircissez les groupes serrés et retirez les mauvaises herbes qui concurrencent les jeunes racines. Pendant la reprise, arrosez selon les besoins sans maintenir le sol saturé. Une fois les plants établis, ajustez les apports à la météo et vérifiez plus souvent les contenants. Évitez les engrais généreux : une terre trop riche peut produire des plants moins solides. Lorsque les fleurs s’ouvrent, coupez quelques tiges pour les bouquets si vous le souhaitez et retirez régulièrement les têtes passées. Gardez de l’air entre les plants pour limiter les conditions favorables aux maladies du feuillage. Malgré une bonne tenue possible, aucune plante n’est à l’abri de l’oïdium dans un milieu trop serré. À l’approche des fortes chaleurs, observez l’évolution de la floraison et préparez le remplacement des sujets qui terminent leur cycle. Ne cherchez pas à compenser automatiquement ce déclin saisonnier par davantage d’engrais. Avant que les graines se dispersent, choisissez les quelques têtes à conserver ou retirez-les toutes. Repérez les semis spontanés la saison suivante et gardez seulement ceux qui conviennent. Ramassez les débris, particulièrement près des zones accessibles aux animaux qui broutent.

Container growing

Le cynoglosse de Chine convient à une jardinière ou à un pot percé, placé au soleil ou à mi-ombre. Choisissez un contenant qui laisse assez de place aux plants et qui reste stable lorsque les tiges se développent. Utilisez un substrat drainant et modérément fertile; un mélange trop riche n’est pas nécessaire. Semez directement dans le contenant ou repiquez des jeunes plants acclimatés avec leur motte. Gardez un espacement suffisant pour que l’air circule entre les feuilles. Pendant la germination et la reprise, maintenez une humidité régulière sans laisser l’eau s’accumuler dans une soucoupe. Vérifiez ensuite le substrat selon la météo, car une jardinière sèche plus vite qu’une platebande. La tolérance au sec d’un plant établi ne remplace pas ce suivi en volume limité. Retirez les fleurs passées au fil de la saison pour garder une présentation nette et réduire la formation de graines. Vous pouvez couper quelques tiges pour un petit bouquet lorsque plusieurs fleurs sont ouvertes. Dans les périodes très chaudes, la floraison peut perdre de son intérêt; préparez une autre plantation pour prendre le relais. Placez le contenant à l’écart des récoltes alimentaires et des animaux susceptibles de brouter. Ramassez les débris après l’entretien et retirez les plants terminés.

Bloom and dimensions

Size, flowering & harvest

Mature height

Environ 45 cm (18 po)

Flower color

Bleu

Foliage color

Vert

Bloom period

Les petites fleurs bleues sont réunies en grappes sur des tiges ramifiées. Le cynoglosse de Chine convient à la saison fraîche, avec une floraison dont les dates dépendent du semis et du climat. Les fortes chaleurs peuvent réduire sa durée et son intensité. Pour les bouquets, coupez les tiges lorsque plusieurs fleurs sont ouvertes, autour de la moitié des petites corolles. Retirez ensuite les têtes passées pour limiter les graines et garder une présentation nette.

Fruiting

Après la floraison, les têtes peuvent former des graines qui se dispersent facilement. Leur surface leur permet de s’accrocher aux animaux et de se déplacer hors de la plantation. Retirez les têtes passées avant leur maturité si vous souhaitez limiter les semis spontanés. Pour conserver quelques semences, choisissez des tiges identifiées et surveillez leur dessèchement. Entreposez les graines au sec, hors de portée des enfants et des animaux, puis sélectionnez les nouvelles plantules selon leur emplacement.

Garden associations

Companion plants & uses

Companion plants

Associez le cynoglosse de Chine à des plantes de saison fraîche qui apprécient le soleil ou la mi-ombre et une terre bien drainée. Les fleurs blanches ou roses mettent son bleu en valeur, tandis que des corolles plus grandes créent un contraste de forme. Gardez assez d’espace pour que les voisines ne couvrent pas les jeunes plants et pour que l’air circule. Prévoyez éventuellement une succession de floraisons lorsque la chaleur augmente. Séparez cette plantation ornementale des plantes récoltées pour la cuisine et des zones où les animaux peuvent brouter.

Garden use

Utilisez le cynoglosse de Chine dans les bordures de saison fraîche, les jardinières et les jardins de fleurs à couper. Ses petites fleurs bleues apportent une texture légère près de corolles plus grandes. Le soleil ou la mi-ombre conviennent, avec une terre drainée et une fertilisation modérée. Gardez un accès pour les coupes et le retrait des têtes passées, car la plante se ressème facilement. Son usage reste ornemental; ne l’ajoutez pas aux préparations alimentaires. Évitez les emplacements accessibles aux chevaux et surveillez les graines autour de la zone cultivée.

Frequently asked questions

Le cynoglosse de Chine est-il le même que le myosotis?

Non. Le nom commercial anglais Chinese Forget-Me-Nots rappelle le myosotis, mais cette plante appartient au genre Cynoglossum. Son nom botanique est Cynoglossum amabile, dans la famille des Boraginaceae. Les petites fleurs bleues expliquent la ressemblance visuelle. Pour la culture, retenez les besoins de ce produit précis : semis peu profond mais couvert, obscurité pendant la germination, soleil ou mi-ombre et terre drainée. Il se cultive comme annuelle et se ressème facilement si les têtes sont laissées à maturité. Évitez donc de lui appliquer automatiquement tous les conseils destinés aux myosotis. Le nom botanique aide aussi à ne pas confondre les plantes lors de l’achat, du semis ou de la préparation des étiquettes.

Pourquoi faut-il couvrir les graines pendant la germination?

Les graines de cynoglosse ont besoin d’obscurité pour germer. Semez-les à environ 5 mm (¼ po) de profondeur et gardez une humidité régulière sans détremper le substrat. À une température d’environ 18 à 24 °C (64 à 75 °F), la levée prend généralement cinq à dix jours. Vérifiez les semis chaque jour afin de repérer rapidement les premières plantules. Dès qu’elles apparaissent, fournissez une lumière vive pour éviter qu’elles s’allongent excessivement. La couverture nécessaire aux graines ne signifie donc pas que les jeunes plants doivent continuer à pousser dans l’obscurité. Éclaircissez les groupes serrés et acclimatez progressivement les plants élevés à l’intérieur avant leur installation au jardin.

Le cynoglosse fleurira-t-il sans interruption jusqu’à l’automne?

Il vaut mieux le considérer comme une plante de saison fraîche. Les dates de floraison dépendent du moment du semis et des conditions locales, et les fortes chaleurs peuvent réduire la durée de la floraison ou provoquer le déclin des plants. Une indication de mois provenant d’un climat côtier ne s’applique pas automatiquement à tous les jardins québécois. Semez tôt au printemps dans une terre travaillable, ou préparez des plants à l’intérieur selon votre calendrier. Gardez une humidité adaptée et retirez les fleurs passées, mais ne cherchez pas à forcer la plante avec des apports d’engrais excessifs. Prévoyez une autre floraison pour prendre le relais lorsque son intérêt diminue.

Comment limiter les semis spontanés autour de la plantation?

Retirez les têtes passées avant que les graines deviennent mûres et se dispersent. Le cynoglosse de Chine peut se ressemer abondamment, et ses graines peuvent aussi s’accrocher aux animaux. Un entretien régulier pendant et après la floraison aide donc à garder des limites précises. Si vous souhaitez conserver des semences, choisissez seulement quelques tiges identifiées et surveillez leur dessèchement pour les récolter à temps. Au printemps suivant, repérez les nouvelles plantules et retirez celles qui apparaissent dans les passages ou près de plantes fragiles. Évitez de laisser des têtes mûres dans un endroit où elles pourraient être emportées. Cette surveillance permet de profiter des fleurs sans multiplier les plants partout.

Peut-on utiliser les fleurs ou les feuilles du cynoglosse en cuisine?

Le cynoglosse de Chine doit rester une plante ornementale et ne doit pas être consommé. Il contient des alcaloïdes pyrrolizidiniques et présente notamment un risque pour les chevaux qui en ingèrent. Ne le confondez pas avec une autre plante de la même famille utilisée en cuisine. Placez les semis et les plants à l’écart des récoltes alimentaires, et ne laissez pas les débris de taille dans un pâturage. Les fleurs coupées servent à la décoration, pas à garnir un plat ou une boisson. Étiquetez les contenants avec le nom botanique Cynoglossum amabile pour éviter les confusions. La ressemblance des petites fleurs bleues avec d’autres espèces ne constitue jamais une preuve de comestibilité.

Wildlife and pets

Wildlife & precautions

Reported toxicity

Yes

Supporting wildlife

Les petites fleurs du cynoglosse de Chine peuvent attirer des insectes pollinisateurs. Leur présence dépend de la saison et des ressources du jardin. Gardez plusieurs types de fleurs dans la composition pour diversifier les ressources, puis surveillez les graines afin de profiter de la floraison sans encourager une dispersion incontrôlée.